
(Stefan vysvětluje Caroline, že jako upír bude mít všechny své dřívější vlastnosti znásobené.)
Caroline: Takže mi říkáš, že teď jsem v podstatě nejistá, neurotická, kontrolou posedlá osoba na cracku?
Stefan: Takhle bych to asi nevyjádřil, ale..
Caroline: Takže mi říkáš, že teď jsem v podstatě nejistá, neurotická, kontrolou posedlá osoba na cracku?
Stefan: Takhle bych to asi nevyjádřil, ale..
--------------------------------------------
(Stefan zasvěcuje Caroline do života upírů.)
Stefan: Jestli tohle všechno nebereš vážně, řekni to.
Caroline: Ne, beru. Hele, přísahám, že beru. Dobře, ale je to... (rozčileně) Nebyla jsem na slunci celé dny a všichni jsou u jezera a baví se! A je tam Matt! A konečně mi řekl, že mě miluje, ale já na něj kašlala! A ty teď po mně chceš, abych jedla králičky! Trochu z toho šílím, jasný?
Stefan: Jestli tohle všechno nebereš vážně, řekni to.
Caroline: Ne, beru. Hele, přísahám, že beru. Dobře, ale je to... (rozčileně) Nebyla jsem na slunci celé dny a všichni jsou u jezera a baví se! A je tam Matt! A konečně mi řekl, že mě miluje, ale já na něj kašlala! A ty teď po mně chceš, abych jedla králičky! Trochu z toho šílím, jasný?
---------------------------------------
(Damon schytal do zad šíp, který Vanessa vystřelila po Eleně.)
Damon: Ta mrcha je mrtvá.
Elena: Ty ji rozhodně nezabiješ!
Damon: Dívej se.
Elena: Dotkneš se jí a přísahám, že s tebou už nikdy nepromluvím.
Damon: Proč si myslíš, že na mě máš nějaký vliv? Protože jsem za tebe schytal šíp do zad? Ty se opravdu dost těžce přeceňuješ.
Elena: Pravda. Zapomněla jsem, že mluvím s psychopatem, který ztrácí nervy a impulzivně zabíjí lidi. Fajn. Do toho. Dělej si, co chceš.
Damon: (překvapeně) Snažíš se mnou manipulovat!
Elena: Pokud manipulovat znamená říkat pravdu, tak jo, vinna.
Damon: Ta mrcha je mrtvá.
Elena: Ty ji rozhodně nezabiješ!
Damon: Dívej se.
Elena: Dotkneš se jí a přísahám, že s tebou už nikdy nepromluvím.
Damon: Proč si myslíš, že na mě máš nějaký vliv? Protože jsem za tebe schytal šíp do zad? Ty se opravdu dost těžce přeceňuješ.
Elena: Pravda. Zapomněla jsem, že mluvím s psychopatem, který ztrácí nervy a impulzivně zabíjí lidi. Fajn. Do toho. Dělej si, co chceš.
Damon: (překvapeně) Snažíš se mnou manipulovat!
Elena: Pokud manipulovat znamená říkat pravdu, tak jo, vinna.
---------------------------------------
(Damon vítá Alarica a nabízí mu něco k pití.)
Damon Salvatore: Dáš si něco k pití? Kávu? Bourbon? Kávu s bourbonem?
Damon Salvatore: Dáš si něco k pití? Kávu? Bourbon? Kávu s bourbonem?
---------------------------------------
(Rick a Vanessa vycházejí z kanceláře Isobell potom, co Rick, Elena a Damon prohledali její výzkum o Katherine.)
Rick: Věřím, že tohle nikomu neřekneš.
Vanessa: Jinak mě Damon ve spánku zabije.
Rick: Jo...
Vanessa: Varoval mě
Rick: Věřím, že tohle nikomu neřekneš.
Vanessa: Jinak mě Damon ve spánku zabije.
Rick: Jo...
Vanessa: Varoval mě
---------------------------------------
(Elena podává Vanesse sporýš.)
Elena: Tady. Vezmi si to.
Vanessa: Sporýš vážně funguje?
Damon: Ne! Vůbec ne.
Vanessa: On nás slyší?
Damon: Ne! To by bylo děsivé.
Vanessa: Umí i číst myšlenky?
Damon: Víš, jestli mě chceš vidět nahého, stačí jen požádat.
Elena: Ne, to nedokáže. Ale umí být prvotřídní blbec.
Elena: Tady. Vezmi si to.
Vanessa: Sporýš vážně funguje?
Damon: Ne! Vůbec ne.
Vanessa: On nás slyší?
Damon: Ne! To by bylo děsivé.
Vanessa: Umí i číst myšlenky?
Damon: Víš, jestli mě chceš vidět nahého, stačí jen požádat.
Elena: Ne, to nedokáže. Ale umí být prvotřídní blbec.
ZDROJ: http://www.serialzone.cz/
Comments
:D Damon ! :D
líbí se mi to poslední..nemá to chybu